Das wunderschöne historische Gebäude des OREA Spa Hotel Bohemia liegt an der Hauptstraße, ca. 300 m von der Kolonnade entfernt und in unmittelbarer Nähe eines Kurparks.

Das OREA Spa Hotel Cristal Palace befindet sich im Zentrum Marienbads, gleich gegenüber dem Kurpark und in der Nähe der Kolonnade mit der singenden Fontäne (ca. 10 Gehminuten).

Das Hotel Svoboda liegt einem ruhigen Waldpark, nicht weit von der Kolonnade mit der Singenden Fontäne. Im Umkreis des Hotels befindet sich der Waldquellenpavillon mit der Promenade.

Das Health Spa Hotel Butterfly ist im Stadtzentrum, direkt am Kurpark gelegen. Der moderne Bau im Jugendstil spricht die Gäste durch seinen anspruchsvollen und belebenden Stil an.

Das Grandhotel Nabokov befindet sich in der Nähe der Kurkolonnade mit der Singenden Fontäne (150 m), gleich am Kurpark neben der Waldquelle (50 m).

Das prachtvolle Gebäude des vor kurzem
renovierten Resort Reitenberger Spa Medical liegt sehr zentral im Kurviertel, nicht weit von der Kolonnade und nur 50 m vom Pavillon des Kreuzbrunnens entfernt. Ein wunderschöner Kurpark ist nur wenige Schritte entfernt.

Das Hotel Hvězda Imperial ist Teil des Health Spa Resort Hvězda, ein verbundener Kurkomplex, der als eines der komfortabelsten im Marienbad gilt. Das Hotel befindet sich in einem
der schönsten Gebäude von Marienbad, das im Jahre 1905 erbaut wurde.

Das Hotel Hvězda Neapol ist mit den Kurhotels Hvězda und Imperial durch Promenadengänge verbunden und bildet ein komplexes Angebot für die Gäste. Darüber hinaus ist das komplette Resort Hvězda über den Gang Via Imperialis mit
dem Kurkomplex Nové Lázně – Centrální Lázně– Maria Spa verbunden.

Das Ensana Health Spa Hotel Centrální Lázně steht als Symbol für die Kurtradition in Marienbad. Es befindet sich an der Stelle, wo einst das ursprüngliche Kurhaus aus dem Jahr 1812
stand.

Das exklusive Falkensteiner Spa Resort wurde im Juli 2004 in einem Gebäude mit originalgetreuer Jugendstil-Fassade eröffnet. Es liegt etwas oberhalb der Marienbader Flanier- und Einkaufsmeile.